TFG Versteigerung #1

DIE AUKTION IST NUN ERÖFFNET! THE AUCTION IS NOW OPEN!

Herzlich willkommen zur ersten “Tools For Gents – EDC Gear & Tools Auktion”. Hier habt Ihr die Möglichkeit von Montag Morgen, den 18. Mai ab 9:00 Uhr bis Sonntag Abend, den 24. Mai um 21:00 Uhr Eure verbindlichen Gebote für den hier angebotenen Artikel als Kommentar unter dem Bericht abzugeben.

Welcome to the first “Tools For Gents – EDC Gear & Tools Auction”. Here you have the possibility to place your binding bids for the item offered here as a comment below the report from Monday morning, May 18th from 9:00 am until Sunday evening, May 24th at 9:00 pm.

Wir starten die TFG Versteigerung #1 mit einem WE Knife 620K in einer schönen matt schwarzen Ausführung mit Sheepfoot-Klinge ab 1,- €. Das Taschenmesser ist gebraucht kann aber als neuwertig betrachtet werden. Es kommt wie abgebildet mit der Verpackung, Tasche und Mikrofasertuch. Ein TFG Patch liegt der Lieferung dann selbstverständlich auch noch mit dabei.

We start the TFG Auction #1 with a WE Knife 620K in a nice matt black finish with Sheepfoot blade from 1,- €. The pocket knife is used but can be considered as new. It comes as shown with the packaging, bag and microfiber cloth. A TFG patch is of course included in the delivery.

Das WE Knife 620K hat eine 95 mm lange Klinge aus Böhler M390 Stahl und einen 3D gefrästen Framelock Griff aus 6AL4V Titan. Die Klinge hat eine Stärke von 3,9 mm und eine Härte von ca. 60 HRC. In der Klingenachse arbeitet ein kleines Kugellager für ein reibungsloses öffnen und schließen der Klinge. Die Gesamtlänge es Messers beträgt 221 mm und bringt 144 g auf die Waage. Geöffnet wird der Folder mit den beidseitig angebrachten Daumenpins und verriegelt wird die Klinge mit dem massiven Framelock mit Stahleinsatz. Das Taschenmesser hat für den Transport in der Hosentasche einen praktischen Clip am Griffende angebracht.

The WE Knife 620K has a 95 mm long blade made of Böhler M390 steel and a 3D milled Framelock handle made of 6AL4V titanium. The blade has a thickness of 3.9 mm and a hardness of approx. 60 HRC. A small ball bearing works in the blade axis for a smooth opening and closing of the blade. The total length of the blade is 221 mm and weighs 144 g. The folder is opened with the thumb pins on both sides and the blade is locked with the solid frame lock with steel insert. The pocket knife has a practical clip at the end of the handle for transport in a trouser pocket.

Es gewinnt das höchste bis Sonntag Abend um 21:00 Uhr (MESZ: UTC+2) abgegebene Gebot, es gilt der Zeitstempel der jeweiligen Kommentare in unserem Shopsystem. Bei gleich hohen Geboten gewinnt das zuerst abgegebene Gebot. Wir schreiben dann nach der Auktion den entsprechenden Gewinner an. Darum gebt auf jeden Fall bei den Kommentaren den Namen und die E-Mail Adresse mit an. Danach benötigen wir die korrekte Postanschrift für die Rechnungserstellung. Auf den Auktionspreis kommt noch das je nach Zielland abhänge Versand Porto mit dazu. Nach bezahlter Rechnung wird der Artikel umgehend und versichert an den Gewinner der Auktion verschickt.

The highest bid placed by 21:00 (MESZ: UTC+2) on Sunday evening wins, the time stamp of the respective comments in our shop system applies. If the bids are of equal value, the first bid placed wins. After the auction, we will contact the respective winner. Therefore, please include the name and e-mail address in the comments. Afterwards we need the correct postal address for the billing. On top of the auction price we add the postage, which depends on the country of destination. After the invoice has been paid, the item will be shipped immediately and insured to the winner of the auction.

Jetzt bleibt uns Euch nur noch viel Spaß und spannende Unterhaltung mit der ersten “Tools For Gents – EDC Gear & Tools Auktion” zu wünschen und schon mal vorab viel Freude dem Gewinner dann mit dem schönen WE Knife 620K nach beendeter Auktion.

Now all that remains is to wish you lots of fun and exciting entertainment with the first “Tools For Gents – EDC Gear & Tools Auction” and to wish the winner a lot of joy with the beautiful WE Knife 620K after the auction is over.

Share:

17 Comments

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.